إعادة جدولة الديون في الصينية

• 债务重组

• "إعادة" في الصينية    再发见; 重做
• "إعادة جدولة" في الصينية    从一附表改列到另一附表; 将某一物质从一个表转到另一个表; 重新分类
• "عملية إعادة جدولة الديون" في الصينية    一套重新安排偿债期限的安排
• "إعادة جدولة الدين" في الصينية    重定偿债期限
• "إعادة جدولة" في الصينية    从一附表改列到另一附表  将某一物质从一个表转到另一个表  重新分类
• "آلية إعادة هيكلة الديون السيادية" في الصينية    主权债务重组机制
• "اتفاق إعادة الجدولة المتعدد السنوات" في الصينية    多年度重新安排偿还期限协定
• "مبالغ غير مدرجة في إعادة جدولة مشروع" في الصينية    未重新安排的数额
• "إعلان سول بشأن التطوير التدريجي لمبادئ القانون الدولي العام المتصلة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية    关于逐步发展有关新的国际经济秩序的国际公法原则的汉城宣言
• "كبسولة إعادة الدخول" في الصينية    返回舱
• "الدولة العضو الجديدة" في الصينية    新会员国
• "إعادة هيكلة الدين" في الصينية    债务重组
• "اللجنة الوطنية لإعادة نشر إدارة الدولة" في الصينية    重新部署国家行政部门全国委员会
• "الدولة المعادية" في الصينية    敌国
• "معاهدة إقامة الدولة الاتحادية" في الصينية    关于建立联盟国家的条约  联盟条约
• "تصنيف:قادة دولة اليونان" في الصينية    希腊国家元首
• "قيام دولة جديدة" في الصينية    新国家的诞生
• "جولة الإعادة المباشرة" في الصينية    排序复选制
• "تجديد؛ إعادة تموين؛ استبدال" في الصينية    补充  补给
• "المكتب الدولي لإعادة التدوير" في الصينية    国际回收工业局
• "الدول الغربية المستقلة الجديدة" في الصينية    西部新独立国家
• "المجلس الدولي للمبادرات الجديدة في التعاون بين الشرق والغرب" في الصينية    国际东西方合作新倡议理事会
• "إعادة تمويل الدين" في الصينية    债务结转
• "كالدونيا الجديدة" في الصينية    新克里多尼亚

• (هـ) `3 ' اتفاق إعادة جدولة الديون
  (e)㈢ 重新安排债务偿还期的协议
• عمليات إعادة جدولة الديون في إطار نادي باريس
  A. 巴黎俱乐部债务重组. 20-31 4
• وكانت إعادة جدولة الديون في إطار نادي باريس كانت أقل مما يجب.
  巴黎俱乐部的债务重新安排太少。
• ولا ينبغي إعادة جدولة الديون إلا لأسباب قاهرة.
  只有在不可抗力情况下，才可允许重新安排偿债期限。
• إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان
  巴黎俱乐部按照埃维安办法的债务重组
• وينبغي النظر في أن تجري بصورة منتظمة إعادة جدولة الديون وفترات السماح المتعلقة بدفع فوائدها.
  应当考虑有序地重新安排偿债时间以及暂停偿债付款。
• يساهم الصندوق في الجهود التي تبذل من أجل إعادة جدولة الديون العراقية.
  国际货币基金组织正在帮助重新安排伊拉克债务的支付计划。
• ويفترض أن تفضي هذه الاتفاقات إلى إعادة جدولة الديون وفقا لاتفاقات بين البلدان المعنية والمكتب الدولي.
  这些协定应使有关国家与国际局达成重新安排债务协定。
• وربما اعتُبرت إعادة جدولة الديون وغيرها من اﻵليات التي اتﱡبعت في الثمانينات أمورا غير مثمرة.
  重新安排债务和1980年代采用的其他机制可能被认为起反作用。
• إعادة هيكلة أو إعادة جدولة الديون العامة وأولوية الحفاظ على مستويات العمالة، وخاصة في البلدان الفقيرة
  重组或重新安排公共债务和优先保持就业水平，特别是在贫穷国家